Voor Nederlands, klik hier. A while ago, a dear friend asked me how come I can get along with so many people. I had to think of about this for a while. I actually felt a little uncomfortable because there where more people in the group and their attention switched to me. It was as…
For English, click here. Pasgeleden vroeg een goede vriendin aan mij hoe ik zo goed met veel mensen kon opschieten. Ik moest hier even over nadenken. Eigenlijk voelde ik mij een beetje ongemakkelijk omdat er meerdere mensen in de groep zaten die zich met hun aandacht allemaal op mij richtten. Het was alsof ik een…
Voor Nederlands, klik hier. Some time ago, I gave a training and the projector didn’t work. I even had a spare projector with me but it couldn’t connect to my laptop as well. I was overwhelmed with stress and uncertainty overtook me in such an extend that I felt restless during the whole training. Even though that…
For English, click here. Een tijd geleden gaf ik een training en de beamer deed het niet. Ik had zelfs een reserve beamer meegenomen maar die kon ook geen verbinding maken met mijn laptop. Stress en onzekerheid overvielen mij dermate dat ik mij de hele training gehaast voelde. Ook al deed de beamer het uiteindelijk…
Voor Nederlands, klik hier. Most companies have a business plan. This is a formal document including an executive summary, a company overview, some information about products and/or services, a marketing plan, and details of the company’s financial plan. It’s a lot of work and most investors require this before putting money in your company. Two…
For English, click here. De meeste bedrijven hebben een business plan. Dit is een officieel document met een samenvatting, een overzicht van het bedrijf, wat informatie over producten en/of diensten, een marketing plan en de financiële details van de onderneming. Het is een hoop werk en de meeste investeerders willen dit zien voordat ze in…
My late friend Elmo once told me “If you’re happy, stay that way. If not, move!”. These words are of great value to me and are of importance to enjoy your work until retirement. There are a lot of professionals who just love what they’re doing. These include factory workmen, fieldworkers, draftsmen, engineers, cashiers and…
I was an employee of an engineering company for nearly 15 years. There, I worked with great professionals including architects, contractors, government officials, draftsmen and real estate developers. Most engineers are dedicated to their work & field and some of them are more successful at it than others. I often wondered what the reason is for…
For English, click here. Laatst hoorde ik een “geluksprofessor” op de radio. Hij sprak over geluk en hoe we dit kunnen vinden. Blijkbaar kan dat door dom te zijn. Huh? Ten eerste moet je Doelen hebben in het leven. Eens mens wil bezig zijn en nuttig zijn. Zo niet, dan staat alles stil en voel je…
